Thursday, September 8, 2011

O Murse! The causes and the crimes relate

This WSJ article on the words for men's fashions is very good.

Men can also wear "mandals" (male sandals), "murses" (purses), "mantyhose" (pantyhose) and "mankinis" (swimsuit variants)—though not necessarily all at the same time.
A few expressions deal with the less glamorous side of fashion. Some male models are said to suffer from "manorexia." Several words describe grooming more than fashion, such as "guyliner" (eyeliner for guys) and "manscaping" (the removal of hair from men's limbs and loins).
[...]

To the consternation of the fashion industry, the new terms are redefining fashion faux pas. The British beach town of Newquay has witnessed a rise in mankini violations, according to chief of Newquay Police Ian Drummond-Smith. This summer, for example, a man was reprimanded on an English beach for wearing a thong-like suit with a halter strap similar to the one made famous by Borat, the fictional Kazak journalist.
Mr. Drummond-Smith said the slinky one-piece breached Britain's Section 5 of Public Order Act 1986, "which prohibits the display of items likely to cause harassment, alarm & distress."
"Alarm" really is the mot juste here. See also: mancakes. (Bit of a misnomer, these have nothing to do with pancakes.) The "bro" version of this punning trend is also quite fertile -- see bromance, broetry, Broseph Stalin, brwned, etc.

Re mankinis: there is a distracting association with the name Mancini. Similarly, the word "burkini" always makes me think of Edmund Burke.

No comments: